Dual filter in Assets Swap. One filter for send field (column) and separate one for receive field

The filters in the Assets Swap should be applicable to both Send and Receive fields, independently.
You should be able to choose what you want to see in the send, and receive, separately. Dual filter.